從"棄兒"到大神,神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)之父Hiton說人類就是機(jī)器 | AI英雄
本文系網(wǎng)易智能工作室(公眾號smartman163)出品,此篇為AI英雄人物第62期。
選自:TorontoLife | 作者:KATRINA ONSTAD
編譯:網(wǎng)易智能 | 參與:李擎
30多年來,Geoffrey Hinton一直徘徊在人工智能研究的邊緣地帶。他就像一個(gè)局外人一樣堅(jiān)持著一個(gè)簡單的觀點(diǎn): 計(jì)算機(jī)可以像人類一樣思考――用直覺而不是規(guī)則。
Hinton在青少年時(shí)期就萌生了這個(gè)想法,當(dāng)時(shí)一個(gè)朋友向他描述了全息圖的工作原理:入射光線被物體多次反射,然后這些信息被存儲進(jìn)一個(gè)龐大的數(shù)據(jù)庫中。Hinton來自于一個(gè)科學(xué)家世家,他當(dāng)時(shí)立刻就想到了人類的大腦也是這樣工作的――我們大腦中的信息通過一個(gè)巨大的,由神經(jīng)元圖譜連接起來的細(xì)胞網(wǎng)絡(luò)傳播,在多達(dá)十億條的路徑上發(fā)射、連接和傳輸。令他好奇的是:計(jì)算機(jī)能不能也像這樣工作?
根據(jù)主流學(xué)術(shù)界的說法,答案是絕對否定的。他們說,計(jì)算機(jī)在規(guī)則和邏輯方面做得最好。在當(dāng)時(shí),Hinton提出的被稱為“神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)的概念”當(dāng)時(shí)被證明是錯(cuò)誤的,但是,后來我們都知道這成為了“深度學(xué)習(xí)”和“機(jī)器學(xué)習(xí)”的基礎(chǔ)。在50年代后期,康奈爾大學(xué)的科學(xué)家弗蘭克?羅森布拉特(Frank Rosenblatt)發(fā)布了世界上第一臺神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)機(jī)器。它被稱為感知機(jī)(Perceptron),執(zhí)行一個(gè)簡單的任務(wù)――識別圖像。從理論上講,你給感知機(jī)展示一個(gè)蘋果的圖片,它就會說出這是“蘋果”。感知機(jī)運(yùn)行在IBM的主機(jī)上,而且它的樣子非常丑。它看上去就是一團(tuán)縱橫交錯(cuò)的銀線,就像是有人把爐子過濾板的內(nèi)膽粘在了冰箱門上。盡管如此,這個(gè)機(jī)器還是激發(fā)了人們的科學(xué)幻想。1958年,紐約時(shí)報(bào)發(fā)表了一項(xiàng)預(yù)測,認(rèn)為它將是第一個(gè)像人腦一樣思考的裝置。“感知機(jī)將能夠行走、說話、觀察、書寫、自我復(fù)制,而且能夠意識到它自己的存在。”
但最終感知機(jī)并沒有行走或者說話,它幾乎不能分辨左右,然后它變成了一個(gè)笑話。于是,當(dāng)時(shí)的大多數(shù)學(xué)術(shù)圈都把神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)除名在外。然而,Hinton并沒有退縮。他說:“大腦必須以某種方式工作,但肯定不是事先編好的程序。我們沒有被編程,我們有常識。”他認(rèn)為,神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)的想法并不是錯(cuò)誤的,主要的問題是計(jì)算能力。當(dāng)時(shí)的電腦無法處理數(shù)百萬張圖片,而要想讓計(jì)算機(jī)發(fā)掘出圖片的意義,大量的訓(xùn)練是必要的。當(dāng)時(shí)的樣本容量實(shí)在是太小了。
從“ 棄兒 ”到“ 明星 ”
Hinton于1972年開始在愛丁堡大學(xué)攻讀博士學(xué)位,研究方向是神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)。每周,他的導(dǎo)師都會對他說,你是在浪費(fèi)時(shí)間。但Hinton還是堅(jiān)持繼續(xù)研究。在當(dāng)時(shí),神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)確實(shí)取得了一些小小的成功。后來的事實(shí)證明,它在發(fā)現(xiàn)信用欺詐方面很有用。
博士畢業(yè)后,Hinton在匹茲堡的卡耐基梅隆大學(xué)找到一份工作。Hinton是一個(gè)驕傲的社會主義者,他當(dāng)時(shí)被里根政府的外交政策深深困擾。他的妻子Ros是一名分子生物學(xué)家,也是倫敦大學(xué)學(xué)院的前教授。他們計(jì)劃收養(yǎng)來自南美洲的一個(gè)男孩和一個(gè)女孩,所以不想讓孩子在卷入血腥的拉美沖突的國家里長大。另外,美國的大部分人工智能研究都是由美國國防部資助的,Hinton對此也不滿意,因此他接受了加拿大高級研究所(CIFAR)的邀請。
CIFAR為Hinton提供了學(xué)術(shù)自由和體面的薪水。1987年,他和妻子Ros搬到北方,在多倫多的Annex安頓下來。盡管從未學(xué)過計(jì)算機(jī)課程,但Hinton還是在多倫多大學(xué)計(jì)算機(jī)科學(xué)學(xué)院接受了一個(gè)職位,并在CIFAR展開了機(jī)器和大腦學(xué)習(xí)項(xiàng)目的研究。他在多倫多大學(xué)圣喬治校區(qū)的桑福德?弗萊明大樓里有了一間小辦公室,安靜地開始工作。
漸漸地,一些相信深度學(xué)習(xí)的人都加入了他的團(tuán)隊(duì)。其中就包括Ilya Sutskever,他現(xiàn)在是OpenAI的聯(lián)合創(chuàng)始人兼董事,OpenAI是埃隆?馬斯克參與創(chuàng)立的人工智能非盈利項(xiàng)目。他還記得2000年前后在Hinton的實(shí)驗(yàn)室工作的時(shí)光。他說,當(dāng)時(shí)還是“人工智能冬季”,有10個(gè)左右的學(xué)生在Hinton的實(shí)驗(yàn)室做研究,那時(shí)人工智能研究領(lǐng)域的工作和資金都很匱乏,而且來自行業(yè)的資助也越來越少。“我們是局外人,但我們覺得我們有一種罕見的洞察力,覺得我們與眾不同。”Sutskever說。
2009年左右,當(dāng)計(jì)算機(jī)終于有能力挖掘海量數(shù)據(jù)時(shí),超級神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)開始在語音和圖像識別方面超越基于邏輯的人工智能。業(yè)界很快注意到了正在發(fā)生的變化,大型科技公司包括微軟、Facebook、谷歌等都開始在這一領(lǐng)域投資。2012年,谷歌公司的絕密實(shí)驗(yàn)室Google X(現(xiàn)在名為X),宣布建立一個(gè)由16000個(gè)電腦處理器組成的神經(jīng)網(wǎng)絡(luò),并將其用在YouTube上。該公司的深度學(xué)習(xí)人工智能部門Google Brain的工程師們,由該部門的高級研究員Jeff Dean領(lǐng)導(dǎo),從YouTube上提取了數(shù)百萬個(gè)隨機(jī)的、沒有標(biāo)簽的視頻,輸入到這臺新的超級計(jì)算機(jī)中,并通過編程使其能夠理解所看到的內(nèi)容。YouTube上有很多關(guān)于貓的視頻,神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)成功地從其他各種東西中認(rèn)出了貓。這是人工智能領(lǐng)域一個(gè)激動人心的時(shí)刻。“我們在訓(xùn)練中從來沒有說過,‘這是一只貓’,”Jeff Dean當(dāng)時(shí)說,“它基本上是自己發(fā)明了貓的概念。”
這一突破性的進(jìn)展使得Hinton和他的助手們成為了人工智能浪潮中的領(lǐng)導(dǎo)者。 2013年,Jeff Dean把Hinton招進(jìn)了谷歌。Sutskever說:“我們本來就不在體制內(nèi),努力證明傳統(tǒng)觀點(diǎn)是錯(cuò)誤的。有趣的是,現(xiàn)在我們已經(jīng)成為了體制的建立者。”Hinton的觀點(diǎn)曾被業(yè)界拋棄,而突然間他卻成了行業(yè)里最重要的人物,從默默無聞變成了明星。
“我之所以能產(chǎn)生巨大的影響力,是因?yàn)槲沂菢O少數(shù)相信這種方法的人之一,而且那些相信這個(gè)方向的學(xué)生也加入了我,和我一起工作。我必須從他們當(dāng)中選出那些有良好判斷力的人,”他笑著說,“好的判斷力意味著他們同意我的意見。”
膠囊神經(jīng)網(wǎng)絡(luò),下一個(gè)大飛躍
Hinton在多倫多大學(xué)的辦公室能俯瞰到學(xué)校中心的干道。他一邊走動,一邊吃著三明治,一邊在白板上畫畫,講述神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)的巨大知識。他說,如果必須把狗和貓定義成兩個(gè)不同的性別,他停下來畫了一只貓(形狀像雪人,有兩個(gè)小耳朵),從我們的文化來看,可能會把狗看成是雄性的,而貓是雌性的。在這個(gè)定義中沒有邏輯可言(還很性別歧視),但是,Hinton說,我們的聯(lián)想和類比告訴我們,狗是好斗的、毛茸茸的、粗笨的;貓是狡猾的、聰明的、溫順的。前者有雄性的特征,后者有雌性的特征。這背后的原因不能用邏輯來證明,但它確實(shí)存在于我們的大腦中。
關(guān)于機(jī)器可以憑直覺感知這些相同表象的想法有一種詩歌般的吸引力: 知識來源于生活中積累的意義和經(jīng)驗(yàn),是一種存在的神秘物質(zhì)。這就是神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)的美妙之處。 “這更接近于弗洛伊德的理論,意識的薄層、謹(jǐn)慎的推理以及其下所有沸騰的東西。下面這些沸騰的東西并不是有意識的推理,而是別的東西,起類比作用的東西。”Hinton說。
他不斷地重申著這一基本理念。去年秋天的Google Go North大會上,加拿大總理賈斯汀?特魯多(Justin Trudeau),創(chuàng)新部長Navdeep Bains,以及谷歌母公司Alphabet的執(zhí)行董事長埃里克?施密特(Eric Schmidt)等人像熱切的學(xué)生一樣坐在桌前,而Hinton一直站著,俯瞰著這些知名人士。
他從來不坐著,因?yàn)樗募棺瞪嫌幸粋€(gè)突出物。第一次出現(xiàn)問題是他在19歲時(shí)幫母親搬一個(gè)很重的加熱器的時(shí)候,并且他在代謝預(yù)防骨質(zhì)疏松癥的鈣方面也有遺傳缺陷。隨著時(shí)間的推移,問題變得越來越嚴(yán)重。最終,坐著變成了一件很痛苦的事情,所以,他從2005年開始就不再坐著了。當(dāng)然,這并不是一個(gè)理想的解決方案。尤其是Hinton每年需要在全球無數(shù)次會議上出席或發(fā)言。Hinton有辦法從多倫多到赫爾辛基,而一直不坐下。這一共需要11天。
圖:Hinton在2017年舉行的Go North科技會議上,與特魯多總理等人討論機(jī)器學(xué)習(xí)的問題。
“先躺在一輛公交車的后座上到布法羅。然后在法布羅換乘一輛芝加哥到紐約的臥鋪車,接著搭乘瑪麗女王號郵輪到南安普敦。然后站到倫敦,再乘歐洲之星站著到巴黎。在巴黎坐臥鋪到柏林。然后搭乘一輛舊的火車到羅斯托克,它坐落于海岸線上,以前屬于東德。然后你就可以乘渡船到達(dá)赫爾辛基。”這就是Hinton平常的說話方式:把數(shù)據(jù)切分成易于理解的一個(gè)個(gè)部分,他的目光聚焦在遠(yuǎn)處,嘴角掛著微笑。
在Go North會議上,Hinton對他和兩名谷歌工程師的最新突破“ 膠囊神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)(capsule networks) ”做出了簡潔而清晰的解釋。神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)依賴于海量的數(shù)據(jù)來學(xué)習(xí),需要很長時(shí)間才認(rèn)識到從不同角度觀察的對象是同一個(gè)物體。膠囊是一種人造神經(jīng)元組成的層,能夠跟蹤物體的各個(gè)部分之間的關(guān)系,使識別更快更準(zhǔn)確。比如說,從一個(gè)人的鼻子到嘴巴之間的小空間。在科技界,膠囊網(wǎng)絡(luò)受到了人們的熱烈歡迎。紐約大學(xué)一位從事圖像識別工作的教授對連線雜志說:“每個(gè)人都在等待著它,并期待著Hinton的下一個(gè)大的飛躍。”
圖:在Go North大會上,Hinton和紐約時(shí)報(bào)的Cade Metz討論膠囊理論
這一突破在發(fā)生在多倫多,對于這個(gè)城市來說是一件大事。在Hinton的努力下,每一家大型科技公司的人工智能專家都在爭先恐后地在深度學(xué)習(xí)中做出下一個(gè)變革性發(fā)現(xiàn)。由于Hinton對人工智能的研究方法先前并不流行,許多這方面專家都是在Hinton身邊接受培訓(xùn)的:與其說“學(xué)生成為老師”,不如說“老師成為了對手”。 數(shù)十名Hinton過去的學(xué)生在Facebook、谷歌、蘋果和優(yōu)步以及學(xué)術(shù)界都聲名鵲起,他們在學(xué)術(shù)界傳播了神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)的知識,形成了他們自己的生活方式。 他們還記得Hinton是一名受歡迎的教授,因?yàn)樗蛯W(xué)生一起工作,而不是把工作分派出去;他為了打破深夜研究的緊張氣氛,他會把葡萄放在嘴里,向后仰頭,然后把葡萄一個(gè)一個(gè)吐到空中再接住,把學(xué)生逗樂。
在過去的十年里,多倫多的人才不斷流失,當(dāng)?shù)氐膭?chuàng)業(yè)公司被硅谷吞并,而多倫多大學(xué)的深度學(xué)習(xí)社區(qū)也面臨危機(jī)。典型的人工智能專家,甚至是新手和剛畢業(yè)的大學(xué)生,都可以在硅谷找到工作,年薪從30萬美元到50萬美元不等,股票期權(quán)超過百萬美元。 多倫多必須弄清楚如何利用Hinton的存在,吸引他的精英部隊(duì)留在、或者回到他們最初學(xué)習(xí)的地方。因此,多倫多創(chuàng)建了一個(gè)價(jià)值數(shù)百萬美元的實(shí)驗(yàn)室――矢量研究所(Vector Institute),由Hinton擔(dān)任首席科學(xué)顧問。因?yàn)槭艿搅伺cHinton合作的承諾的吸引,許多人工智能領(lǐng)域的領(lǐng)軍人物聚集到了這里。Hinton與矢量研究所的合作聽起來是個(gè)妙計(jì),但加拿大在此之前已經(jīng)失去了領(lǐng)先優(yōu)勢。在加拿大科技公司北電和黑莓經(jīng)歷了痛苦的解體后,矢量研究所成為了下一個(gè)希望。
成長:要么成為一名學(xué)者,要么就做個(gè)失敗者
在Hinton成長的過程中,他的母親給了他兩種選擇:“要么成為一名學(xué)者,要么就做個(gè)失敗者。”Hinton家族的家譜上,科學(xué)家占了很大的比例。他的高祖父是布爾邏輯創(chuàng)始人喬治?布爾(George Boole),任何用過“布爾檢索”的人都很熟悉他。喬治布爾的女婿之一Charles Howard Hinton是Hinton的曾祖父,是一位數(shù)學(xué)家和科幻作家,他創(chuàng)造了“超立方體(tesseract)”的概念(一個(gè)可以在三維世界中看到的四維物體――所有熟知著名兒童小說《時(shí)間的皺紋》的人都聽過這個(gè)概念),Charles生活在維多利亞時(shí)代的英國,由于重婚罪而逃到了美國。Charles的兒子,也就是Hinton的祖父,定居在墨西哥,所以Hinton家族在墨西哥也有分支。Geoffrey Hinton的中間名是Everest,這個(gè)名字來源于他高祖母的叔叔、地理學(xué)家Everest,珠穆朗瑪峰就是以他的名字命名的;而寒春(Joan Hinton)是Hinton父親的表親,她是一位核物理學(xué)家,曾經(jīng)參與曼哈頓計(jì)劃,在上個(gè)世紀(jì)60年代居住在中國。她的父親發(fā)明了兒童攀玩架jungle gym。
Hinton于1947年出生在英國溫布爾頓,他的父親Howard Hinton是一名昆蟲學(xué)家,母親Margaret Clark是一名教師。Hinton所描述的自己的童年時(shí)期,就好像拿著顯微鏡的丹尼爾?韓德勒(Lemony Snicket,美國作家及編劇)、哈克貝利?費(fèi)恩和美國喜劇電影《天才一族》(The Royal Tenenbaums)的綜合體。
他和他的三個(gè)兄弟姐妹在一間住滿各種動物的大房子里長大。他家里有一只貓鼬,占了很大的空間,車庫的洞坑里還養(yǎng)了毒蛇。小時(shí)候的Hinton曾經(jīng)在坑邊揮動手帕吸引那些毒蛇的注意,其中一條蛇差點(diǎn)咬到了他的手,Hinton險(xiǎn)些因此喪命。1961年,他的父親去中國的巡回演講時(shí)帶回來了十幾只中國海龜,Hinton曾經(jīng)幫忙照顧它們。雖然當(dāng)時(shí)的中國實(shí)際上不對外國游客開放,但當(dāng)時(shí)前加拿大總理皮埃爾?杜魯多(Pierre Trudeau)也到訪中國,當(dāng)時(shí)他和Hinton的父親住在同一家酒店,共用一個(gè)衛(wèi)生間。根據(jù)Hinton家族的傳說,當(dāng)時(shí)Hinton的爸爸把這些海龜養(yǎng)在浴缸里,至少有一次打破了特魯多洗澡的計(jì)劃。
圖:8歲的Hinton在布里斯托動物園抱著一條蟒蛇
Hinton回憶起他的好奇心被激發(fā)的那些時(shí)刻。他四歲的時(shí)候,和母親一起乘公共汽車在鄉(xiāng)間旅行。公共汽車的座位向后傾斜,朝向行李架。Hinton從口袋里掏出一枚硬幣,放在座位上,但它沒有向后面滑去,而是滑向了前面,似乎在對抗重力向上移動。這個(gè)不可思議的硬幣刺激Hinton的想象力長達(dá)10年。當(dāng)他還是個(gè)青少年的時(shí)候,他發(fā)現(xiàn)硬幣的運(yùn)動與天鵝絨坐墊套以及巴士與座套纖維傾斜方向相反的振動有關(guān)――這是一個(gè)非常令人滿意的結(jié)論。“有些人完全有能力發(fā)現(xiàn)他們不理解的東西,但對此熟視無睹。但這些違背了我所認(rèn)知的世界的東西,我一定要弄清楚。”Hinton說,“我實(shí)在忍受不了這樣的事情。”
Hinton的母親非常和藹,但他的父親卻有些令人生畏,不僅表現(xiàn)在身體上(他可以單手做引體向上),還是在智力上。“他喜歡那些思路清晰的人,如果你說了一些廢話,他就會稱其為垃圾。他不是那種很多愁善感的人。我不是說他會虐待人,但他的脾氣非常強(qiáng)硬。”Hinton中學(xué)就讀于一所名為克利夫頓學(xué)院的私立學(xué)校,“并不是什么頂尖學(xué)校,”他說,他和他的朋友Inman Harvey曾經(jīng)在周圍的村子搭車四處玩耍,Inman Harvey現(xiàn)在是計(jì)算機(jī)科學(xué)家、蘇塞克斯大學(xué)的人工智能訪問研究員。
“Geoff的父親對我很好,但他是一個(gè)愛出風(fēng)頭的父親,非常爭強(qiáng)好勝,”Harvey說,“Geoff繼承了這一點(diǎn)。他的父親是皇家學(xué)會的成員,后來Geoff也成為了皇家學(xué)會的成員。他可能感覺到了父親對他的殷切希望。”
Hinton的青年時(shí)期與六七十年代的自由放任并不相符,他為了達(dá)到家族對他的期望,選擇了一條曲折的道路。1966年,在大學(xué)之前的暑假,Hinton和Harvey在美國和墨西哥背包旅行。
這兩個(gè)年輕人沒有多少錢,他們有時(shí)會乘夜車來省下住酒店的費(fèi)用。在墨西哥南部的一個(gè)小漁村,他們在高高的海浪中游泳時(shí),把一個(gè)行李袋留在了海灘上,結(jié)果他們的錢和護(hù)照都被偷了。每天下午,他們兩個(gè)都要步行7公里到最近的村莊,看他們的旅行支票是否已經(jīng)送到了銀行。他們僅僅用3美元就能生存一周,還曾試圖在高溫下把香蕉皮放進(jìn)罐子里做香蕉汁――事實(shí)證明這是一個(gè)失敗的實(shí)驗(yàn)。
在70年代,Hinton完成了他的實(shí)驗(yàn)心理學(xué)的學(xué)位后,Hinton做了一些零工和木工活。1972年,他開始攻讀人工智能博士學(xué)位,但對自己的學(xué)業(yè)感到沮喪和矛盾。有一個(gè)周末,他參加了一個(gè)研討會,有點(diǎn)類似EST-y,是那種自我實(shí)現(xiàn)療法會議。他討厭這個(gè)活動。當(dāng)時(shí)一共有八個(gè)人,互相敞開心扉,討論他們的渴望和追求。在最后一天,每個(gè)與會者都必須向大家他們在生活中真正想得到的東西。大家都在說,他們真的想得到別人的愛。“都是些原始的和不受約束的東西,”Hinton回憶道。他僵住了,不知道該說什么。當(dāng)其他人在人群中四處走動,大聲說出他們的秘密愿望時(shí),Hinton驚訝地發(fā)現(xiàn):“我真正想要的是一個(gè)博士學(xué)位!”他大聲吼了出來。這一宣言重新點(diǎn)燃了他對神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)研究的熱情。
圖:31歲的Hinton在加利福尼亞州拉霍亞市,旁邊是加州大學(xué)圣地亞哥分校認(rèn)知科學(xué)的博士后研究員Chris Riesbeck。
當(dāng)被問及在這個(gè)非凡的家族歷史的陰影下成長有何感覺時(shí),Hinton說:“壓力。感覺非常有壓力。”他說,他一生都在與抑郁和沮喪作斗爭,工作是他放松的方式。當(dāng)深度學(xué)習(xí)獲得成功的時(shí)候,他的壓力稍微減輕了一些。“很長一段時(shí)間,”他說,“我都覺得自己不好……好吧,我終于成功了,這是一種巨大的解脫。”
兩任患癌妻子,讓他聚焦人工智能改變醫(yī)療的研究
當(dāng)他面對學(xué)術(shù)上的冷漠而埋頭苦干時(shí),他在90年代遭遇了另一個(gè)打擊――他成為了一個(gè)單身父親。在他和他的第一任妻子Ros收養(yǎng)了他們的孩子后不久,Ros就患卵巢癌去世了。Hinton曾經(jīng)習(xí)慣于沉浸在自己的思想中和實(shí)驗(yàn)室里,但他一下又回到了要撫養(yǎng)兩個(gè)孩子的現(xiàn)實(shí)世界。他的兒子患有注意力缺陷多動癥(ADHD)和其他學(xué)習(xí)障礙,即使有保姆,Hinton也必須在下午6點(diǎn)回到家,陪伴自己的兒子,然后沖到Gap買促銷的襪子。
“我無法想象一個(gè)有孩子的女人如何能有一個(gè)學(xué)術(shù)生涯。我已經(jīng)習(xí)慣了把時(shí)間花在思考上。”
“教育很有趣,但也有一點(diǎn)分心,而余下的生活――我沒有時(shí)間去過,”Hinton說。“但有了小孩子之后,這根本就不行。”盡管如此,工作還是為他提供了一個(gè)避風(fēng)港。Hinton說:“我有時(shí)會覺得,我在用數(shù)字和數(shù)學(xué)來作為我的情感上的防御。”養(yǎng)育子女使他的想法發(fā)生了改變。“以前我去超市的時(shí)候,收銀員連兩個(gè)數(shù)字的加法都不活做,我想:“看在上帝的份上,為什么他們不能雇一個(gè)能做算術(shù)的收銀員呢?””現(xiàn)在我會想:“超市能雇傭這個(gè)人,真是太好心了。”他補(bǔ)充道:“我沒有想成為一個(gè)更好的人,這只是碰巧發(fā)生了。這其實(shí)并不是我的目標(biāo)。”
圖:1997年,他和第二任妻子Jackie在Annex舉行了婚禮,旁邊是他的兩個(gè)孩子,8歲的Thomas和6歲的Emma。
1997年,Hinton再婚,妻子是英國藝術(shù)史學(xué)家Jackie。三年前,她被診斷出患有胰腺癌,而現(xiàn)在Hinton正處于失去第二個(gè)妻子的邊緣。Hinton的一生中在醫(yī)院里里度過了許多時(shí)光。他提出的問題經(jīng)常惹惱醫(yī)院的工作人員。他知道病人在等待結(jié)果時(shí)收到模糊信息的挫敗感。但與大多數(shù)人不同的是,他知道,很快就會有一種技術(shù),可以在把需要等待一周的測試結(jié)果縮短到一天。
作為一個(gè)克制的英國人,Hinton通常會把傳播AI知識的機(jī)會留給其他人, 但Hinton對于深入學(xué)習(xí)改革醫(yī)療保健的潛力是充滿熱情的。這個(gè)話題能夠讓他興奮起來 ,但飛行汽車就不能吸引他的興趣。“我發(fā)現(xiàn)醫(yī)療專業(yè)人員使用數(shù)據(jù)的效率低下。在病人的病史中,還有很多信息沒有被使用。我發(fā)現(xiàn)醫(yī)生們真的不能很好地閱讀CT掃描。如果你讓兩個(gè)放射科醫(yī)生看同樣的掃描結(jié)果,他們會作出兩種不同的解讀。”
醫(yī)務(wù)人員曾三次根據(jù)CT掃描結(jié)果告訴他的妻子,她有繼發(fā)性腫瘤,但每次都是誤診。Hinton相信人工智能最終會讓放射科醫(yī)師失業(yè)――或者至少取代閱讀圖像的工作。識別是人工智能的核心,也是成功診斷和治療的核心。“最終,人工智能工程師將會知道如何訓(xùn)練你的免疫系統(tǒng)來攻擊癌細(xì)胞,”Hinton說。
矢量研究所由Hinton發(fā)起的第一個(gè)項(xiàng)目,將把神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)連接到多倫多醫(yī)院提供的海量數(shù)據(jù)中。 最近,Peter Munk捐贈1億美元給以他的名字命名的心臟護(hù)理中心時(shí),這筆資金已被指定用于讓這家醫(yī)院成為數(shù)字心血管健康領(lǐng)域的世界領(lǐng)先者,而矢量研究所也將獲得部分資金。
通過訪問像Munk護(hù)理中心這樣的研究所的大量數(shù)據(jù)集,人工智能技術(shù)實(shí)現(xiàn)許多突破,包括遠(yuǎn)程監(jiān)控病人的心跳,以及幫助醫(yī)生確定出院的理想時(shí)間。多倫多初創(chuàng)公司Deep Genomics是矢量研究所的合作伙伴之一,該公司正在開發(fā)能夠讀取DNA的人工智能技術(shù),這將有助于早期發(fā)現(xiàn)疾病并確定最佳治療方案。Deep Genomics的創(chuàng)始人Brendan Frey是Hinton的學(xué)生。
在經(jīng)歷了幾十年的緩慢發(fā)展之后,深度學(xué)習(xí)正在迅速發(fā)展,而Hinton似乎陷入了類似《羅倫佐的油》中的困境當(dāng)中,迫切地希望推動科學(xué)向前發(fā)展,試圖超挽救所愛的人的生命。
但是胰腺癌非常殘酷,而且在早期很難診斷。“恐怕她等不到那個(gè)時(shí)候了。”Hinton說。
Yoshua Bengio是加拿大蒙特利爾大學(xué)的一個(gè)深度學(xué)習(xí)先驅(qū),他與Hinton和Facebook的Yann LeCun一道,在科技圈里被稱為“人工智能三巨頭”。幾十年來,當(dāng)Bengio在多倫多有工作要做的時(shí)候,他就住在Hinton在Annex的房子里,和他一起散步(Hinton到哪里都是走路,因?yàn)樗挥姓局臅r(shí)候背才不會痛,而乘車需要坐著)。他看著Hinton一路達(dá)到今天的科技名人地位,但同時(shí)也有些擔(dān)心。“他不是上帝,他也是會犯錯(cuò)的。他只是一個(gè)普通人,做著普通人會做的事情。”Bengio說。有時(shí)他可以透過黑暗看清事物,但他的個(gè)人生活對他來說并不容易。他也有他的黑暗時(shí)代。”
去年9月的時(shí)候,Hinton和他的妻子在他們位于Muskoka的別墅里住了幾天。當(dāng)時(shí)那里是一年中最美麗的時(shí)候。他說:“她非常勇敢,非常明智,所以她只是覺得自己有了更多的時(shí)間,她決心把時(shí)間花在最好的地方。”然后Hinton問我能不能幫他一個(gè)忙。“我非常希望你能提一下,我過去的兩年半里能夠繼續(xù)我的工作,是因?yàn)槲业钠拮訉λ陌┌Y有著非常積極樂觀的態(tài)度,”Hiton平靜地說,“非常感謝你。”
矢量研究所是多倫多大學(xué)解決人工智能人才流失的方案,它似乎還留存著許多新鮮感。它是加拿大最新的人工智能研究機(jī)構(gòu),位于MaRS創(chuàng)新中心綜合大樓里,于去年秋天開放。研究所的玻璃幕墻對面是皇后公園和多倫多大學(xué),兩者都是矢量研究所的合作伙伴。
矢量研究所擁有超過1億美元的地方和中央資金支持,還有來自30多個(gè)私人合作伙伴的8000萬美元,包括加拿大的大型銀行、加拿大航空、泰勒斯電信和Google等,它是一個(gè)公私混合的機(jī)構(gòu),混合了學(xué)術(shù)界、公共機(jī)構(gòu)和企業(yè)界的力量。研究所迄今已經(jīng)雇傭了20名科學(xué)家, 他們正在為解決世界上一些重大的問題尋求技術(shù)答案:人工智能如何被用來診斷兒童的癌癥,并在言語中檢測癡呆癥?我們怎樣才能造出機(jī)器來幫助人類擁有動物一樣的視力,又能創(chuàng)作優(yōu)美的音樂,或者利用量子計(jì)算來加速分析人類每天產(chǎn)生的海量數(shù)據(jù)? 矢量研究所的主要員工之一Raquel Urasun同時(shí)在研究所和Uber工作,她在那里開發(fā)自動駕駛汽車。
關(guān)心人工智能被濫用的問題
在今天,圍繞人工智能的狂熱不僅與金錢有關(guān),還與人工智能融入日常生活的快速步伐有關(guān)。從翻蓋手機(jī)到具有人臉識別功能的iPhone X,中間不過10年,很多科學(xué)家擔(dān)心這項(xiàng)技術(shù)發(fā)展太快以至于超出了我們的控制范圍。斯蒂芬?霍金、埃隆?馬斯克和比爾?蓋茨都曾警告過失去控制的人工智能會帶來的危險(xiǎn)。“我擔(dān)心人工智能可能會完全取代人類。”霍金最近說。
Hinton明白這其中的道德含義:他簽署了一份請?jiān)笗舐?lián)合國禁止使用致命的自主武器,也就是所謂的“殺人機(jī)器人”,并拒絕了加拿大通信安全局的董事職位,因?yàn)閾?dān)心人工智能可能存在的安全濫用問題。他認(rèn)為,政府需要介入并制定相關(guān)法規(guī),防止軍方利用他畢生致力于完善的技術(shù)――尤其是要防止軍隊(duì)開發(fā)殺人機(jī)器人。不過,Hinton在很大程度上對“AI焦慮”保持樂觀。“我認(rèn)為它會讓生活變得更容易。人們談?wù)摰臐撛谟绊懪c技術(shù)本身無關(guān),但與社會的組織形式有關(guān)。作為一名社會主義者,我認(rèn)為當(dāng)技術(shù)進(jìn)步,生產(chǎn)力提高時(shí),每個(gè)人都應(yīng)該分享這些成果。”
去年夏天,Hinton在市中心的Google食堂吃午餐。這里擁有大多數(shù)科技公司標(biāo)配的日間美容室,還有阿米巴沙發(fā)和一系列健康午餐,許多不到30歲的人在那里用餐。在露臺上,有一個(gè)小型的高爾夫球場和一個(gè)授粉蜂箱。一臺濃縮咖啡機(jī)發(fā)出響亮的聲音。很難想象這是機(jī)器入侵開始的地方,但是……
Hinton站著吃著他的藜麥和雞肉,他說:“ 計(jì)算機(jī)接管世界的末日場景,在很長一段時(shí)間內(nèi)都不會發(fā)生。我們離這類事情還有很長一段路要走。 對哲學(xué)家來說,思考這個(gè)問題很好,但我對這個(gè)問題不是特別感興趣,因?yàn)檫@不是我人生中必須要處理的問題。”Hinton說話時(shí)永遠(yuǎn)都面無表情,所以很難判斷他是不是在開玩笑。
但是,這種對機(jī)器的依賴對我們產(chǎn)生了怎樣的影響呢?我告訴他,每當(dāng)我的手機(jī)給我一個(gè)消息回復(fù)提示(“聽起來不錯(cuò)!”“到時(shí)候見!”)的時(shí)候,我都會覺得有些無力,我感覺自己變得機(jī)械化了。從2001年開始,流行文化就一直在闡述這種憂慮,就像《2001太空漫游》里描繪的那樣。在娛樂圈,機(jī)器的進(jìn)步被解讀成了一種個(gè)人的孤獨(dú),一種損失。就好像,機(jī)器變得更人性化,我們就變得不那么人性化了。
Hinton聽著,并沒有不友好地看著我,而是帶著一絲懷疑。“當(dāng)你用袖珍計(jì)算器的時(shí)候,你會不會覺得自己不那么像人類?”他問道。在他周圍,谷歌的千禧一代正吃著沙拉,喝他們的咖啡,他們的門禁卡在臀部周圍擺動。幾乎所有的人都在正在看手機(jī),或者是拿著手機(jī)。
“我們就是機(jī)器,”Hinton說,“只是以生物上的方式產(chǎn)生的而已。大多數(shù)人工智能領(lǐng)域的人對這一點(diǎn)毫不懷疑。我們只是一臺非常精巧的機(jī)器。我不應(yīng)該說“只”。我們是特別的、了不起的機(jī)器。”(完)